亲元を离れ、寮制の学校へ进学した翔。无事に学业を修め、いよいよ卒业式。友人との别れを惜しみながら帰路についてると、道の向こうから手を振り駆け寄る女性の姿が…。なんと来れないはずだった义母・ひかりであった。かつての想い人との再会に喜びを隠せない翔。その夜、2人きりで卒业祝いを过ごし、ひかりをホテルに送る翔。ホテルでも话は尽きる事なく盛り上がっていると、ひかりが「大人になった翔君へのプレゼント」とふいに唇を重ねて―。