家族経営の酒造メーカーに入社して3年、社长の娘さんと社内恋爱で结婚してからというもの、义父から早く迹取りを产んでくれと急かされていた。今回の家族4人で行く温泉旅行でも义父の狙いは仆たち夫妇の子作りだった。プレッシャーの中、禁欲して精子をパンパンに溜めて临んだ旅行だったが妻が体调を壊してしまう。闷々として眠れない夜、夜风にでもあたろうと旅馆をさまよっていると偶然にも义母の入浴姿を目撃して…。