在某所的学校担任高尔夫球部的顾问的翼。就在暑假即将到来的某一天，足球部的顾问井口提出了「要不要一起去夏季合宿？」的建议。设施也很完善，翼利用周末和井口一起前往地方的合宿所…。在完成了练习场的下见后，疲倦的翼在附设的桑拿室里打起了瞌睡，这时井口突然出现在她的身边。原来一切都是为了精心准备的合宿下见NTR计划。毫无防备的翼被汗水浸透的井口强行侵犯了…。